Saltar al contenido

Cómo funciona Virtis

Virtis transforma un planteo en lenguaje natural en una búsqueda sobre más de 2.910.000 fallos de la Corte Suprema y de la justicia federal y nacional. La respuesta organiza los antecedentes encontrados, muestra cada búsqueda mientras trabaja y conserva las citas necesarias para revisar cada fallo.

1. Describís el planteo

Describís el problema como se lo contarías a un colega: hechos, cuestión jurídica, postura de cada parte y restricciones de búsqueda. No hace falta convertir el problema en una cadena de palabras aisladas.

Una consulta útil suele incluir:

  • El hecho que origina la discusión.
  • La regla, garantía o instituto jurídico que querés investigar.
  • El fuero o tipo de tribunal, si importa para el análisis.
  • El período relevante, si necesitás acotar la búsqueda.
  • La distinción que esperás encontrar entre criterios.

No incluyas datos personales que no sean necesarios para investigar la cuestión.

2. Virtis busca en el corpus indexado

Virtis busca el planteo en su corpus de más de 2.910.000 fallos y devuelve los antecedentes que responden a la cuestión planteada. Cobertura publicada: Fallos de la Corte Suprema, Fallos de tribunales federales y nacionales.

La búsqueda puede acotarse por jurisdicción, fuero, tipo de tribunal y rango de fechas. Si el planteo lo requiere, Virtis realiza más de una búsqueda y lee fallos completos antes de responder. Cadencia del corpus: actualización diaria, con fecha visible por fuente.

3. La respuesta ordena lo encontrado

La respuesta ordena los antecedentes encontrados según el planteo. Cuando el caso lo pide, separa:

  • Resumen: una síntesis del criterio que surge de los antecedentes encontrados.
  • Posturas: las líneas de interpretación relevantes para el planteo.
  • Fallos relevantes: las decisiones que sostienen o contradicen esas líneas.

La estructura se adapta al planteo, y cada sección remite a los fallos que la sostienen, para pasar del resumen al antecedente sin salir de la conversación.

4. El razonamiento se muestra mientras responde

Mientras Virtis responde, el panel de razonamiento muestra en tiempo real cada búsqueda y cada lectura de fallo, con la cantidad de resultados de cada paso y los bloques de análisis que los conectan.

Las búsquedas y las lecturas de fallos quedan guardadas junto con la respuesta, así que podés volver a la conversación y reconstruir qué búsquedas y lecturas se hicieron. Los bloques de análisis acompañan la generación en vivo.

5. Cada antecedente conserva datos para revisarlo

Cada cita identifica el fallo con los datos que necesitás para revisarlo:

  • Tribunal.
  • Fecha de la decisión.
  • Carátula o título.
  • Número de expediente o causa, cuando está disponible.
  • Extracto del fallo.
  • Enlace a la fuente oficial cuando la fuente lo publica.
  • Acceso al fallo completo dentro de Virtis, con el plan Pro.

Desde la cita, Ver fallo completo abre el documento dentro de Virtis con el plan Pro, sin salir de la conversación, y el enlace a la fuente oficial queda a mano. Si una fuente no publica un enlace utilizable, Virtis no lo presenta como disponible: tribunal, fecha, carátula y número de causa alcanzan para localizar el documento en el portal oficial correspondiente.

6. Verificás el fallo original

La verificación en la fuente oficial es parte del trabajo profesional: la respuesta es el punto de partida de la investigación, un resumen no reemplaza la lectura completa del fallo y ningún corpus agota la jurisprudencia. Antes de usar una cita en un escrito:

  1. Compará tribunal, fecha, carátula y número de causa con la fuente oficial.
  2. Abrí el fallo original y ubicá el pasaje relacionado con la respuesta.
  3. Leé los fundamentos y la parte resolutiva, no solo el extracto.
  4. Confirmá qué opinión reunió la mayoría y si hay votos separados o disidencias.
  5. Revisá si el criterio sigue vigente y si el contexto procesal coincide con el problema investigado.
  6. Registrá la URL, la fecha de consulta y los datos que permitan repetir la verificación.

Si los datos no coinciden, no uses la cita hasta resolver la diferencia.

Preguntas frecuentes

¿Virtis consulta internet durante cada respuesta?
No busca fallos en internet. La búsqueda jurisprudencial se realiza sobre el corpus indexado de Virtis. Los enlaces permiten abrir una fuente oficial cuando esa fuente publica el documento.
¿Qué significa que el razonamiento sea visible?
Significa que ves el trabajo mientras ocurre: cada búsqueda, cada lectura de fallo y los bloques de análisis aparecen en el panel de razonamiento mientras la respuesta se genera. Todo eso queda guardado con la respuesta para revisar el recorrido antes de verificar cada cita.
¿Todas las respuestas tienen la misma estructura?
No. La respuesta incluye resumen, posturas y fallos relevantes cuando el planteo y los antecedentes lo justifican, y usa otra estructura cuando resulta más clara.
¿Una cita sin enlace es inválida?
No por ese solo motivo. Algunas fuentes no publican un vínculo utilizable. En ese caso, usá tribunal, fecha, carátula y número de causa para buscar el fallo en el portal oficial.
¿Qué pasa si la respuesta y el fallo dicen cosas distintas?
Prevalece la lectura del fallo original. Corregí la investigación a partir del documento oficial y no atribuyas al tribunal una conclusión que el texto no sostenga.

Virtis es una herramienta de investigación y no reemplaza la revisión profesional del fallo original. Verificá el fallo en la fuente oficial.